Unemployment in Spain 西班牙的失业率 Not working “休假在家” May 7th 2009 | MADRID From The Economist print edition Spain is experiencing Europe’s worst unemployment problem 西班牙正在经历欧洲最严重的失业问题 THE huge signs are up in town squares, city parks and myri[...]
Archive for the ‘欧洲’ Category
五月 14th, 2009 - 9:42 上午 § in 欧洲
Scotland’s Muslims 苏格兰的穆斯林 Islam in tartan 身着格子呢的穆斯林 May 7th 2009 | GLASGOW From The Economist print edition Changing identity and nationalism north of the border 国境之北的穆斯林——身份和民族的改变 MUSLIMS in Scotland have historically given [...]
五月 9th, 2009 - 7:17 上午 § in 欧洲
Dachshund racing 达克斯狗赛 Dogs in a hurry 小狗快跑 Apr 30th 2009 | BUDA, TEXAS From The Economist print edition Stubby-legged racers take off 短粗腿的赛犬们起跑了 Illustration by Claudio Munoz ROSCOE, a piebald dachshund, was the runt of his litter. No one wanted to buy him. So [...]
五月 6th, 2009 - 8:01 上午 § in 欧洲
[2009.04.30] Mountain chess 山地对弈
Turkey and Armenia 土耳其与亚美尼亚 Mountain chess 山地对弈 Apr 30th 2009 | ANKARA AND YEREVAN From The Economist print edition Recent moves towards a peace deal may come unstuck 近期向着和平协议走出的棋路可能变得杂乱不一 [...]
五月 4th, 2009 - 6:58 上午 § in 欧洲
[2009.04.30] Canada home and dry 加拿大，家在那儿
The Roma in eastern Europe 东欧的吉普赛人 Canada home and dry 加拿大，家在那儿 Apr 30th 2009 | PRAGUE From The Economist print edition How Roma fleeing persecution win asylum in Canada 逃避迫害的吉普赛人怎样获得去加拿大的政治避难权 Looking over the fence to Cana[...]
四月 18th, 2009 - 1:29 下午 § in 欧洲
[2009.3.26] Judgment days 审判的日子
Germany’s Constitutional Court 德国宪法法院 Judgment days 审判的日子 Mar 26th 2009 | KARLSRUHE From The Economist print edition The little-known judges on Germany’s Constitutional Court exert real influence, not only at home but also abroad 德国宪法法院的那些不知名的[...]
二月 20th, 2009 - 7:21 上午 § in 欧洲
[2009.01.15] Off to see the world 从今天起，周游世界
Scotch whisky 苏格兰威士忌[注1] Off to see the world 从今天起，周游世界 Jan 15th 2009 | SPEYSIDE, MORAY From The Economist print edition Amidst the gloom, single malts are flourishing 愁云惨淡中，单麦芽威士忌[注2]蓬勃发展[...]
二月 16th, 2009 - 9:56 下午 § in 欧洲
[2009.02.12] France and NATO法国与北约-集结号吹响了吗?
France and NATO法国与北约 Back to the fold? 集结号吹响了吗? Feb 12th 2009 | PARIS From The Economist print edition Nicolas Sarkozy faces domestic opposition to his decision to return France to NATO’s integrated military command in April 萨科奇决定法国四月份重返北约,国内[...]
二月 4th, 2009 - 10:15 上午 § in 欧洲
[2009.01.22] Selling Scotland by the verse 诗词动人传百载，吸引游客尚未足
Robert Burns 罗伯特.彭斯 Selling Scotland by the verse 诗词动人传百载，吸引游客尚未足 Jan 22nd 2009 | EDINBURGH From The Economist print edition Testing the poet’s pulling power 这是诗人魅力的考验[...]
十二月 21st, 2008 - 12:07 下午 § in 欧洲
[2008.12.13] 小学教育：对不起，老师，什么是历史？
Primary schooling 小学教育 Please, sir, what’s history? 对不起，老师，什么是历史？ Dec 11th 2008 From The Economist print edition A missed chance to make hard choices about what children should learn 学龄儿童应该学些什么课程？课程计划错过了作出高难度[...]
团队博客