blog.ecocn.org
炉灶排出的烟气令穷人毙命。
Sep 23rd 2010 | NEW YORK
交给你了，希拉里
简陋的炉灶能否成为继疫苗和蚊帐之后，又一拯救贫困国家中数以百万计生命的重大构想？美国国务卿希拉里•克林顿希望如此。她于9月21日启动了一个旨在募集2.5亿美元，以在2020年前为1亿贫困家庭提供清洁炉具的新联盟。该联盟由联合国基金会(the United Nations Foundation)这一慈善组织牵头，其支持者中包括政府（主要是已提供5000万美元初始资金的美国），慈善机构（壳牌基金会）和私营公司（投资银行摩根士丹利）。
目前，约有20亿人无法使用现代能源，还有10亿人只是偶尔使用。世界卫生组织估算，他们中许多人使用的烟雾弥漫的炉具，产生出了每年约使200万人早逝的微粒污染。简易炉具也易着火，造成死伤。此外，被浪费的并不只是生命，农村地区村落中的妇女和女孩也将时间与精力耗散在四处游走、捡拾肮脏的固体燃料上，这些燃料从农作物废料到牛粪不等（而将其作为肥料效果更佳）。 继续阅读“无声杀手”
国际广播
西方国有新闻团队在发展中国家左支右绌，难以维持昔日影响力
Aug 12th 2010
作为一个在阿富汗长大的孩子，萨阿德·穆赫辛尼经常看到他父亲收听BBC世界广播和美国之音：就连可靠的国内新闻都只能从这种渠道获得，更不用说国际新闻了。现在不一样了。穆赫辛尼建立了一家卫星新闻频道，用达里语和普什图语24小时播放。他希望尽快在无线电视上播放。这些后起者让西方政府在最需要被听到的地方失去了话语权。
国家拨款的媒体如鱼得水的时期是在冷战，资本主义和共产主义，善和恶的宣传战争无休无止，赢得了大笔的预算。强力的短波信号需要昂贵的设备；争夺频段则免不了国际角力。这是大国的游戏。BBC全球新闻的主管彼得·霍罗克斯回忆道，那是个“惬意的世界”。 继续阅读“广播网络起波澜”
记者日记
本刊逝者专栏编辑日记
二〇一〇年七月十九日| 布赖顿
周三
漫步唐斯丘陵[1]，必有幽魂为伴。此地景观既是自然的，也是人文的。且不论富有近现代意味的垄沟或天线杆，古韵古风的采石场、坟冢和梯田遗迹既已俯仰皆是。海风凛冽（两只卷毛绵羊可是先知先觉），我在一处墓冢旁躺下避风，新石器时代[2]先民的魂灵正蹑足穿过草丛。绵羊脚步沉重地走开，而那些魂灵还在。先民喜欢这里的海景和难得的艳阳，我也一样。白垩岩[3]中还留有他们用过的刀具残片，他们曾在此耕作，似乎不太在意欠佳的收成，也不曾考虑移居到富饶的谷地。在阳光下看着我写下这篇日记的就是他们：脸盘宽阔、面相陋野而态度和善。他们沉静的气息正从山下飘过。
草地上生着芒柄花[4]和杓兰花[5]，这些花也招引游魂。来的是些中世纪的亡灵：生前是农人的，或撂下木头农具，整个人扑通一声躺下，或在某个春日犁耕贫瘠的田地，土中燧石[6]坚硬难翻，害得他大汗淋漓，或拔出腰间的长颈酒瓶痛饮一番，或遮在自己斗篷之下躲避蒙蒙春雨；若是少女，定是穿着绿袍跟黄色便鞋，散开发髻，一个人自在奔跑。蓝得如欢歌般的虎尾草[7]也属于中世纪的他们，还有小米草[8]——旅人见到它，疲惫都会消减。有这些花的地方，就有旅行的意义。中世纪的旅人刚经过这里，就在前面不远——要是我跑过去，准能赶上，趁他们还没在林中消散。 继续阅读“西区码头纪事——周三”
社交网站和独立王国
尽管用户群庞大，Facebook仍不算主权国家——但是，探索之路已经开始。
Jul 22nd 2010 | berlin and san francisco
成为英国首相两个月或数月之后，大卫·卡梅伦（David Cameron）希望从某些人获得一些建议：如何才能在首相位置上让人觉得他对数百万民众恪尽职守、为国为民——这当中许多人希望他能够做些事情，即使许多时候他都无法和他们握手。
他没有向任何一个政府部长求助，而是咨询…马克·扎克伯格——获得惊人成功的社交网站Facebook之创立者和老板。（该网站今年7月21日宣布拥有用户数量从2009年初的1.5亿上升至5亿。）本月一部良好宣传的在线视频中，两位名人就网络如何帮助政府交换意见。这仅是一位政治领袖向私营企业寻求指点吗，抑或类似外交活动，两大国家元首互换看法呢？ 继续阅读“未来之国”
善终品质
各国善终服务排名一览
Jul 15th 2010
酒店和商店通常利用客户满意度调查来改进服务。可是，普通的调查却无法用于了解死者的善终服务质量。因此，连氏基金会委托本刊姊妹公司——经济学人智库策划一项善终服务排名的调查。7月14日的调查报告公布了40个富裕国家的排名。
英国名列榜首——英国医生们对于医疗体系的缺陷表现得十分坦诚；重病患者也能得到足量的止痛药。此外，尽管英国只有4%的患者在临终护理院中死亡，但是这些护理院始终运作良好。澳大利亚和新西兰名列前茅也是因为如此。 继续阅读“当死神来敲门”
安全与环境
正在变暖的世界是不是意味着将发生更多不可避免的冲突？
Jul 8th 2010 | Trondheim
随着地球不断变暖，洪涝灾害、暴风雨、海平面不断上升及干旱等将迫使数以百万计的人们背井离乡，并由此产生可怕、波及面更为广泛的后果。荣获诺贝尔和平奖的巴拉克•奥巴马表示，气候变化将在未来几十年里引发更多的冲突。他说这些话的依据不是来自那些“环境威胁论”散布者，而是一帮美国将军。
奥巴马的预测几乎成为了人们全盘接受的“古训”。像雪花般涌现的新书，名头不外乎《全球战争》、《气候冲突》，它们认为世界末日已离近在咫尺。英国皇家国际事务研究所研究院克雷欧•帕斯柯预测，洪涝灾害、暴风雨、印度洋季风失调及农业歉收必然会给人类带来极大的影响，涉及地理政治、经济和安全等领域。未来世界将混乱不堪、暴力不断。英国伦敦国际战略研究所的杰弗里•梅佐将气候变化视为“生存威胁”，担忧那些应对气候变化影响能力低的地区可能出现“国家分裂及内部冲突”，特别是在非洲。 继续阅读“气候战争”
刑事司法改革
减少犯罪，降低成本
Jul 1st 2010
英格兰和威尔士一半的罪行，系有前科的人实施。几乎一半的刑释人员——以及60%短期服刑人员—一年之内会再次被判入狱。国家干涉至今未能解决屡判屡犯的问题，而只能盲目地耗费巨资将把罪行不严重的人不断投入监狱。司法部长克拉克（Ken Clarke）6月30日宣布将审查判决机制时发表上述看法。
英国人最担忧的就是犯罪，哪怕最近对经济的忧虑超过了对犯罪的忧虑。但是过去10几年来，随着囚犯人数猛增，犯罪率已经下降。前一趋势始于1993年，当时保守党政府的内政部长霍华德（Michael Howard）说“监狱效果好”，后来继任的工党也对此奉若神明。按照欧洲的标准，英格兰和威尔士判决相当大一部分人口入狱服刑（苏格兰和北爱尔兰单独汇报数据）：每10万人中有154人入狱，相比之下，德国为87人，法国为96人。（全球所有国家中美国的入狱人数最多，根据伦敦国王学院的统计，每10万人中有753人入狱。） 继续阅读“开门的钥匙哗哗响”
世界杯足球赛
来自全球的球员们即将参加最伟大的运动盛会。而球员的老板们也许是带着五味瓶观看赛事。
Jun 3rd 2010 | From The Economist print edition
从本月十六日开始，长达一个月的时间里，全世界会有半数眼球因恼怒、厌烦或冷漠而睁得滚圆。而另一半眼球则会盯住起居室、酒吧或办公室（还得允许）的电视或电脑屏幕，观看从南非直播的足球赛。足球运动是本星球最具大众化的运动。最盛大的国际节日——国际足联“世界杯”赛即将拉开帷幕。
因为世界杯有一个庞大的全球性观众群，在出售播放权和广告权上有巨大的利润空间，所以，尽管足球的全球管理机构“国际足联”最近为确保赛事万无一失、准时开赛，又不得不额外投入了1亿美元，仍可预期从非洲的第一个“世界杯”赛事中获得可观的利润。据花旗银行估计，上一次（即2006年）的德国世界杯收入了18亿美元.“国际足联”多半是将收入再投入到足球运动上，例如训练年轻人。 继续阅读“借鸡生蛋”
同志在发展中国家的人權
在贫困国家，同性恋遭遇攻击—不仅是由于“本地文化”
毛里求斯之战
他们犯下的罪行是“粗俗”且“不道德的”。他们被判处14年苦役。法官说，其中一个意图是杀一儆百。而他成功了。马拉维(非洲国家)法庭上个月惩处了一对已经订婚的同性恋者Steven Monjeza 和 Tiwonge Chimbalanga，其举动吓坏了很多同性恋恋人。在很多发展中国家，尤其是非洲，这对恋人是同性恋镇压的最新受害者。 继续阅读“一个保存得很好的秘密”
人权问题
近来，出现了各式各样的民权拥护者
May 27th 2010 | From The Economist print edition
瓦文萨，重回征程
人权的意义大概在于，它适用于这个星球上的每一个人，无论国籍，性别或政治倾向。而人权的支持者应该团结一致。
理论就到此为止。在现实世界中，投身于人权事业的组织和个人在日益分化。联合国人权理事会将注意力集中在以色列，却无视其自身主要成员国的罪恶，又在宗教问题上向伊斯兰势力的压力屈服，这让西方的成员国十分愤怒。 继续阅读“鱼龙混杂”