blog.ecocn.org
Australia’s skills shortage
澳大利亚技工短缺
Give us your huddled masses, mate
多多益善
May 29th 2008 | SYDNEY
From The Economist print edition
2008年5月29日 悉尼
摘自《经济学人》印刷版
Where immigration is still booming
移民仍在涌入澳大利亚
继续阅读“[2008.05.31] Give us your huddled masses, mate 澳大利亚技工短缺”
Economics focus
经济聚焦
The Doha dilemma
多哈困局
May 29th 2008
From The Economist print edition
2008年5月29日
《经济学人》印刷版
Does freer farm trade help poor people?
更自由的农业贸易能够帮助穷人吗？
继续阅读“[2008.05.31] The Doha dilemma 多哈困局”
Cancer vaccines
癌症疫苗
Target acquired
找到了靶点
May 29th 2008
From The Economist print edition
2008年5月29日
《经济学人》印刷版
It may become possible to vaccinate against brain tumours
针对脑肿瘤的免疫接种即将成为可能
继续阅读“[2008.05.31] Target acquired 癌症疫苗”
Ukraine’s government
乌克兰政府
A political soap-opera, continued
政治肥皂剧继续
May 29th 2008 | KIEV
From The Economist print edition
2008年5月29日/基辅
《经济学人》印刷版
The politicians fight among themselves, and liberalising reforms cease
政治家内斗不断，自由化进程停滞
AP美联社
继续阅读“[2008.05.31] A political soap-opera, continued 乌克兰政治闹剧继续”
Enlarging the European Union
欧盟东扩
Chicken or Kiev?
“鸡脯”还是基辅
May 29th 2008
From The Economist print edition
2008年5月29日
《经济学人》印刷版
The European Union must not abandon its most successful policy when it comes to Ukraine
对待乌克兰，欧盟不能摒弃其最成功的策略
Taiwan’s charities
台湾慈善事业
Help with a bow
躬身施人
May 29th 2008 | TAIPEI
From The Economist print edition
2008年5月29日 / 台北
《经济学人》印刷版
An unexpected bringer of relief in Myanmar and China
中缅两国的意外援者
Taiwan to the rescue
台湾伸出援手
继续阅读“[2008.05.31] Help with a bow 台湾慈善事业”
Nepal
尼泊尔
Goodbye to all that
挥别过去
May 29th 2008 | KATHMANDU
From The Economist print edition
2008年5月29日/加德满都
《经济学人》印刷版
The abolition of the monarchy may be the easy part for Nepal’s government
对尼泊尔新政府来说，废除君主制仅是一个开端
Off with his crown!
卸去王冠！
继续阅读“[2008.05.31] Goodbye to all that 尼泊尔挥别过去”
Peacekeeping and sex abuse
维和人员性虐丑闻
Who will watch the watchmen?
谁来盯着蓝盔军？
May 29th 2008
From The Economist print edition
2008年5月29日
《经济学人》印刷版
The harm that is done by people sent to do good
应行善者反为恶
A tainted banner
被玷污的旗帜
继续阅读“[2008.05.31] Who will watch the watchmen? 维和人员性虐丑闻”
The European Union and Russia
欧盟和俄罗斯
Uneasy partnership
合作前途未卜
May 29th 2008 | BRUSSELS
From The Economist print edition
2008年5月29日/布鲁塞尔
《经济学人》印刷版
The European Union has agreed on what it wants from Russia. But not how fast
关于向俄罗斯要什么，欧盟已经达成一致，但问题是进度要多快
继续阅读“[2008.05.31] The European Union and Russia 合作绝非坦途”
Kosovo’s future
科索沃前景
Divided rule
多方角力
May 29th 2008 | PRISTINA
From The Economist print edition
2008年5月29日/普里什蒂那
《经济学人》印刷版
The European Union runs into roadblocks in its plans for Kosovo
欧盟解决科索沃问题的方案陷入泥潭
