blog.ecocn.org
希腊危机
喧哗和骚动
今天沮丧，明天可能会愤怒
Mar 25th 2010 | ATHENS | From The Economist print edition
乔治•帕潘德里欧领导的社会党政府竭力削减公共支出，甚至连希腊外交官的工资和奖金也将被不能幸免。就在本周在布鲁塞尔举行的欧盟峰会开始前，希腊外交官停止工作，并在该国有新古典主义色彩的外交部建筑前抗议，时长达4个小时。“总的加起来，我们的收入要被扣30%。这真的是令人无法接受，”衣着讲究的外交发言人说道。 继续阅读“喧哗和骚动”
美国政治
历史性的签字
美国总统奥巴马签署医疗改革法案从而使其正式成为法律。那么接下来会怎样呢？
Mar 23rd 2010 | NEW YORK | From The Economist online
投票表决之后举行了一个仪式。3月23日周二，医疗改革法案在众议院勉强获得通过仅仅两天后，巴拉克•奥巴马邀请了一干来自各界的嘉宾齐聚白宫来共同见证他作为总统在该法案上签字使其成为法律的那一刻。他说：“我们刚刚庄严昭示了…这样一条核心原则，即每个人都应该在医疗方面享有一定程度的基本保障。”尽管仍有一项附加的“预算协调”法案需要在参议院获得通过，奥巴马将通过一次公共巡回访问来宣传这项新立法的好处，该法案的目的是让数百万原先没有医疗保险的美国人获得医疗保险。 继续阅读“历史性的签字”
医疗改革
接受改革
奥巴马的医疗改革通过了最重要的门槛
Mar 22nd 2010 | From The Economist online
来自密西根的民主党议员约翰•丁格尔如此宣布“今天这个日子与我们在1964年通过民权法的那天同样重大！” 这是3月21日星期天，他在众议院为支持奥巴马总统的医疗改革计划时作的上述表述。这本身一个响亮的宣告，又由于这是出自美国在任最久的众议院之口（他父亲也曾在国会中倡导医改），这番言论显得更有分量。 继续阅读“接受改革”
蓝鳍金枪鱼
赶尽杀绝
Mar 18th 2010
From Economist.com
一项针对买卖蓝鳍金枪鱼的禁令没能获得通过
3月18日，代表们齐聚多哈投票表决是否通过一项针对买卖蓝鳍金枪鱼的禁令，这是颇有戏剧性的一刻。头一天晚上，濒危野生动植物物种国际贸易公约（CITES）175个缔约国的许多代表在日本大使馆参加了一个招待会。菜单上，蓝鳍金枪鱼寿司赫然在列。而CITES大会次日的议程中却包含了一项提案，该提案建议，鉴于蓝鳍金枪鱼已经足够濒危，应该完全禁止该物种的买卖（本刊支持这样一项禁令）。
这项复杂的提案呼吁进一步讨论蓝鳍金枪鱼面临的困境。欧洲、美国、摩纳哥和挪威都希望大会休会，从而能够利用周末对上述问题作出妥善的调研。来自联合国粮农组织的代表Kevern Cochrane表示同意。他还承认粮农组织官方的专门调查小组已经认定该物种符合被列为足够濒危而有资格受到买卖禁令保护的科学标准——蓝鳍金枪鱼的种群数量已经降至历史最高水平的15%以下。
就在这个节骨眼上，目击者报告利比亚代表团作出了不寻常的干预。来自OCEANA这家海洋慈善组织的David Allison说利比亚代表开始“尖叫并指责大家都是骗子……他说科学没有用，不过是发达国家阴谋的一部分而已。一切就像是演戏。接着他停止了尖叫并要求立即投票。”另一位目击者，来自世界自然基金会的渔业专家Sergi Tudela同意上述说法。他说：“利比亚代表指责联合国粮农组织为政治利益服务，并声称把蓝鳍金枪鱼列入禁止买卖的名单缺乏科学依据。” 继续阅读“赶尽杀绝”
将临数日
奥巴马再访亚洲
Mar 14th 2010 | From The Economist online
奥巴马计划出访亚洲，并把他孩提时代的家乡印尼作为出访的起始之站。不过，原定于3月18日（星期四）启程的这次出访，将推迟至21日（星期日），以便于奥巴马能够亲临国会，对医改法案的关键性表决作最后的游说鼓动。奥巴马表示，他期待着访问久萦于心的印尼，这个人口最多的穆斯林国家。他肯定会与总统苏西洛•班邦•尤多约诺讨论有组织反恐问题，预计会重申他去年在开罗演讲的主旨——谋求加强美国与穆斯林国家的关系。他也将访问澳大利亚。 继续阅读“下周要闻”