直线画圆

了解数学

Jul 29th 2010

The Number Mysteries: A Mathematical Odyssey Through Everyday Life. By Marcus du Sautoy. Fourth Estate; 304 pages; £16.99. Buy from Amazon.co.uk
<数字秘闻:数学通俗概览> .  Marcus du Sautoy著; 304页;16.99磅.购自 Amazon.co.uk.

Here’s Looking at Euclid: A Surprising Excursion Through the Astonishing World of Math. By Alex Bellos. Free Press; 319 pages; $25. Published in Britain as “Alex’s Adventures in Numberland: Dispatches From the Wonderful World of Mathematics” by Bloomsbury; £18.99. Buy from Amazon.com, Amazon.co.uk

<看看欧几里德:穿过奇妙数学世界的惊奇之行>. Alex Bello著. 自由出版社,319页;$25. 英国印刷名为 <Alex探秘数学世界:来自奇妙数学世界的信件> Bloomsbury出版,£18.99,购自Amazon.com, Amazon.co.uk 继续阅读“直线画圆”

来自巴基斯坦的现代摄影: 镜像

给吉美博物馆添些趣味

Jul 29th 2010 | PARIS

19世纪70年代,埃米尔·吉美在环球旅行的过程中,买回一批亚洲文物,并在去世时将其捐赠给国立亚洲艺术博物馆。这些亚洲珍宝不仅激发了法国人对亚洲古文物的狂热,还让亚洲艺术博物馆可以与不列颠博物馆和日内瓦的鲍式博物馆比肩媲美。

今夏,这些法国藏品添了新变化:一次大型佛像展中出现了摄影作品。展出的是面部栩栩如生的古安答腊佛像,时间跨度达八世纪之久。而散落其中的摄影作品来自巴基斯坦的拉希德·拉那——一个心中充满趣味的年轻人、一个受到收藏家热捧的摄影师。 继续阅读“来自巴基斯坦的现代摄影: 镜像”

明日,当幸福来敲门

成长于中东

明日,当幸福来敲门

50年代的阿拉伯

Jul 29th 2010

受到 “耶路撒冷毒虫“叮咬的不幸之人,不在少数。遭叮咬后,除非及早处理,否则其引发的感染能让人劳神多日,争论那看来无解的难题:在这片以耶路撒冷为首都的土地上,如何让巴勒斯坦人和以色列人划疆而治:两者都自认为是这片土地名至实归的主人。很明显,小时遭受“虫害”的Kai Bird,及早地采取了补救措施(改为生活在南亚,创作了几本与原子战争相关的传记),但是现在他最终释然,写出一部童年回忆录,将其融入于大量的历史叙述中。

世界已然如此不公,为何巴勒斯坦人更是深陷于这不公正深渊的最底层?当然,部分原因在于它煽动了伊斯兰的愤怒,由此引发恐怖主义。但是,颇具讽刺意味的残酷现实也难逃其咎:毫无疑问,与犹太人为敌是巴勒斯坦人的不幸,犹太人曾遭受更为深切的苦难。正如Bird先生所言,  “对于以色列人来说, “索亚”(大屠杀)胜于“那卡巴”(大灾难,或抢占土地之意)“。尽管作者自身对巴勒斯坦人民未竟之业深表同情,但是他也意识到故事还有其另一面,因为他的妻子便是大屠杀幸存者的女儿。 继续阅读“明日,当幸福来敲门”

巴西的贫民窟生活

向上提升

欲发达,需受教,勤工作,待好运

Jul 22nd 2010

重生在里约贫民窟:在里约热内卢的四十年边缘生活。

作者:珍妮丝-珀尔曼

20世纪中期,一次农村到城市的移民潮让巴西政府措手不及。不过这也并非史无前例:19世纪和20世纪早期,成千上万的美国人离开了田地来到城市,创造了如此宏伟的摩天大楼和爵士乐。但是巴西移民的规模和速度却是前所未有的。40多年的时间里,居住在”Favelas”1亿8百万(超过了巴西总人口的一半)巴西人来到了城镇。

新的电台广播以及后来的出现的电视将里约热内卢刻画成一个阳光普照女孩遍地的梦幻城市,因此吸引了很多的移民。只不过他们的时运不佳罢了。里约热内卢的经济在倒退,政治家们的质素亦每况愈下,后者可以一直追溯到1960年巴西利亚篡夺了里约热内卢的首都地位。当新的移民来到里约,找到栖身之地的唯一方法就是用小块零碎的石头和砖瓦自己动手盖。现成的地只有城市之上的山冈,虽然有无与伦比的视角,但是长期以来有山体滑坡的威胁;又或者只能把房子盖到洪水泛滥的平原地区。 继续阅读“巴西的贫民窟生活”

生存意志

新小说

往事成今

2010年7月22日

财产权
Inheritance. By Nicholas Shakespeare. Harvill Secker; 272 pages; £12.99. Buy from Amazon.co.uk

遗产》,尼古拉斯・莎士比亚著。哈维尔•塞克出版社出版, 272页;12.99英镑。可从Amazon.co.uk购买  

尼古拉斯•莎士比亚的新的小说《遗产》以一次野外跋涉作为开头;小说用4页篇幅描写一位勤奋的男子为用界桩标出认为是属於自己的澳大利亚矿石地段,穿越高山和荒漠,那地段将出产10亿吨的高品质铁矿石。他称这地段为“亚拉腊山”,这是一座不应被遗忘的山。 继续阅读“生存意志”

历史学家的历史

并非如此差劲

一位被希特勒创造并且毁掉的历史学家

Jul 22nd 2010

 

 

Hugh Trevor-Roper: The Biography. By Adam Sisman. Weidenfeld & Nicolson; 648 pages; £25. Buy from Amazon.co.uk
《休·特雷弗-罗珀:传记》,亚当·西斯曼著,韦登菲尔德&尼克尔森出版社出版;648页;25英镑,亚马逊(英国)网上书店购买

休·特雷弗-罗珀在2003年去世,时年89岁。在曾经一代的英国历史学家当中——其中包括克里斯托弗·希尔、埃里克·霍布斯鲍姆、E.P.汤普森、劳伦斯·斯通这些闪耀的名字——他是最具天赋的。在很多人的眼里,他还是最有魅力的那个:他是战时的情报官员,一个对争论上瘾的人,杰出的散文文体学家,乡间别墅和上流社会的常客,最后,他是一个悲剧性的失败者。 继续阅读“历史学家的历史”

遍地荆棘

黎巴嫩

两位作家解析黎巴嫩复杂局势

Jul 1st 2010

Beware of Small States: Lebanon, Battleground of the Middle East. By David Hirst. Nation; 480 pages; $29.95. Faber;. Buy from Amazon.com, Amazon.co.uk
《令人当心的小国——黎巴嫩,中东战场》,大卫•赫斯特(David Hirst),国家出版社,480页,29.95美元;费伯出版社(Faber),20欧元。

The Ghosts of Martyrs Square: An Eyewitness Account of Lebanon’s Life Struggle. By Michael Young. Simon & Schuster; 296 pages; $26 and £17.99. Buy from Amazon.com, Amazon.co.uk
《飘渺的殉教者——黎巴嫩流血冲突目击实录》,迈克尔•杨(Michael Young),西蒙和舒斯特出版社;296页,26美元/17.99欧元。 继续阅读“遍地荆棘”

埃塞俄比亚:微乎其微的改观

外来援助,听天由命
Jul 15th 2010

Famine and Foreigners: Ethiopia Since Live Aid. By Peter Gill. OUP; 304 pages; £14.99. To be published in America by OUP in September. Buy from Amazon.co.uk

由彼得•吉尔撰写、牛津大学出版社出版的《饥荒和外来人:义演援助后的埃塞俄比亚》一书9月份即将在美国出版发售,全书总共304页,售价为14.99法郎。读者可以在Amazon.co.uk(英国亚马逊公司)这个网站上购买到这本书。

近来埃塞俄比亚的大选结果是不难预料的:埃塞俄比亚的前总理梅莱斯•泽纳维再次赴任,不过他这次选举获胜让人觉得有点滑稽可笑。在总数为547张议会选票中,他领导的埃塞俄比亚人民革命民主战线从中脱颖而出,获得了499票,这几近囊括了全部选票。但是有两张选票是投给了埃塞民主联盟(人民革命民主战线的反对党),并且在地方性的选举当中,多达1904张选票中他们仅获得1张赞成票。参加选举的选民数量高达总人数的93.4%。这种一党专制带有复仇目的:胜利平叛,消除异议和封杀独立的媒体。 继续阅读“埃塞俄比亚:微乎其微的改观”

过去与现在

英国·新书出炉

一本充满乐感、情节动人的小说

Jul 15th 2010

The Shape of Her. By Rowan Somerville. Weidenfeld & Nicolson; 288 pages; £18.99. Buy from Amazon.co.uk
《她的身影》罗文•萨默维尔,魏登菲与尼寇森出版社;288页;18.99英镑。

罗文•萨默维尔的第二本小说《她的身影》,开头援引威廉•福克纳的名句“过去从未逝去,而且仍在继续”。这是个巧妙的选择,诺贝尔文学奖得主福克纳曾以不同形式引用过这段话,出自他1951年的小说《修女安魂曲》。

萨默维尔新书的背景是地中海畔的希腊。正值盛夏,两位年轻的主人公马克斯和蒂娜过着充满诗意的生活,烧烤章鱼、重温小说《歌门鬼城》,蒂娜小时候和家人对这本书非常着迷。

继续阅读“过去与现在”

朝气蓬勃的环保人士

中国的环保团体

新一代气候变化活动人士。

Jul 15th 2010 | BEIJING

中国环境恶化的速度几乎与其工业令人炫目的扩张速度旗鼓相当,城市中的空气状况尤为明显。眼下,部分青年活动家以大学环保俱乐部为阵地,正在努力提高人们的环保意识。在这个过程中,他们是这代人中首批涉足政治活动的人。

2007年8月,中国青年应对气候变化网络在北京成立,起初是由都旨在解决全球变暖问题的七个组织组成的一个团体。本周,它在上海世博会的联合国馆共同主持了一次有关青春、能源和气候变化的大型峰会。该团体的成员赵祥宇说:“中国拥有4亿年轻人,他们需要让人们听到他们的声音,发表他们在气候变化问题上的看法。” 继续阅读“朝气蓬勃的环保人士”