分类：社论

France
法国

Sarkozy’s progress
成也萨科齐

Jul 24th 2008
From The Economist print edition

France’s president is reforming his country more determinedly than many expected
法国总统锐意改革，超出众人预期

继续阅读“[2008.07.26] 法国：萨科齐的进步”

Short-selling
卖空

Naked fear
对裸露卖空的担忧

Jul 24th 2008
From The Economist print edition

Regulators have yet to justify their restrictions on short sales
监管方还没有证明他们对卖空的限制是正当的

继续阅读“[2008.07.26] 卖空：裸露卖空的忧虑”

Banks and markets
银行业与市场

Twin twisters
二房飓风

Jul 17th 2008
From The Economist print edition

The financial crisis claims another two victims-and once again the taxpayer picks up the pieces
金融危机又落两城–纳税人再度收拾残局

继续阅读“[2008.07.19] 银行业与市场：二房飓风”

Al-Qaeda’s global jihad
基地组织的全球圣战

How to win the war within Islam
怎样在伊斯兰世界赢得战争

Jul 17th 2008
From The Economist print edition

In the long run, al-Qaeda will be defeated by Muslims, not foreigners. But the West can still help
若计长远，打败基地的不是外国人，而是穆斯林。但西方仍可大力支援。

继续阅读“[2008.07.19] 基地组织的全球圣战:怎样在伊斯兰世界赢得战争”

Barack Obama on tour
奥巴马的造势之行

Welcome, Mr would-be President
欢迎到访，总统竞选者先生

Jul 17th 2008
From The Economist print edition

But foreigners would be wise to temper their Obamamania, if only to limit future disappointment
戒慎追”马”热，宜静为后观

继续阅读“[2008.07.19] 奥巴马的造势之行：欢迎到访，总统竞选者先生”

 Iran and The Economist
本报与伊朗

Silent no more
不再沉默

Jul 10th 2008
From The Economist print edition

An Iranian student protester, sentenced to death for appearing on our cover, has escaped to America
一位曾因在本报封面上露面而被判处死刑的伊朗学生已经逃到美国。

继续阅读“[2008.07.12] 本报与伊朗:不再沉默”

The Mediterranean economy
地中海经济

Club Med
地中海俱乐部

Jul 10th 2008
From The Economist print edition

The Mediterranean, north and south, is forming a single economic unit: Europe should make it a powerful one
地中海南北两端正在形成一个独立的经济联合体,欧洲应该将其做大

继续阅读“[2008.07.12] 地中海经济：地中海俱乐部”