法国退休改革引发抗议

法国人享受退休金的时间比其他大部分国家都要长
Sep 9th 2010 | From The Economist online法国政府有意将法定最低退休年龄从60岁调高至62岁，引发了一百多万的法国抗议者于这周走向街头示威。法国人的退休年龄比其他国家的人都要早。法国女性退休后可享受28年的退休金，男性可享受24年，这比经合组织平均下来要高出6年。相比之下，美国人是享受退休金时间最短的国家之一，男性18年，女性21年。尽管，法国政府不像意大利那样（每年）在退休金上面支出14.1%的GDP，但也差不多有12.5%，而美国只有6%。

译者：lady_s