Aug 26th 2010
美国旧房销售量达到十几年来的最低点，与六月相比七月份成交量下降27.2%.新房成交量同样暴跌，达到1963年该数据开始编撰以来最低水平。美国政府的购房补贴政策到期后，两者下滑量均超过此前预期。这些数据加剧了市场对美国经济陷入二次衰退的担忧。
同样的担忧拖累美元兑日圆下跌至83.6水平，接近1995年的历史最低点。市场分析日本政府将介入外汇市场抑制日元强劲势头。日本政府担心日元的坚挺将不利于日本的出口，进口商品价格的降低将加剧日本的通货紧缩。
条条道路通北京
中国官方表示北京附近长达60英里（100公里）的堵车长龙可能要持续到9月中旬。正在施工的道路是造成此次交通堵塞的直接原因，该路段将延伸至内蒙古内。 沿线的村民们趁机利用这次堵车，向受困的司机们出售水和方便面。
物价上涨助推必和必拓公司净利润翻番达到127亿美元。必和必拓由英国和澳大利亚两家矿业公司合并而成，现在是全球最大的采矿业公司，其中铁矿石和石油的销量达到历史之最，但同时提醒下半年中国的需求将会减少。
美国快餐连锁业巨头麦当劳，成为首家在香港发行人民币债券的非金融性质外资企业，本次发债集资额为2亿元人民币（2900万美元）。为促进人民币的交易量，中国政府最近放宽了外汇管制。
汇丰银行与莱利银行就收购其多数股份的相关事项展开独家谈判，从资产来看，莱利银行是南非第四大银行。属于英国的汇丰银行希望能加强其在非洲的影响力，南非政府过去一直对外资进入本土忐忑不安，汇丰仍需努力打消政府疑虑。
钱多为患
就爱尔兰对盎格鲁爱尔兰银行的援助成本，标准普尔下调了爱尔兰主权信用评级一个级距。该评级机构预计整个援助成本将上调至500亿欧元(635亿美元)，爱尔兰对此次降级表示不满，认为标准普尔指数的分析存在缺陷。爱尔兰主权信用评级的降级将引发欧洲新一轮的担忧。
就在5月欧盟宣布7500亿欧元（9630亿美元）的援助计划前，希腊和德国两国国债的收益率差距达到历史最高水平，德国十年期国债收益率也跌至历史最低点。然而，同样深陷欧洲债务危机之中的葡萄牙却成功发售比预期数量几乎高出两倍，金额达到13亿欧元（16亿美元）的国债。
美国证券交易委员会通过新规定使得股东能够更加容易地撤换不能胜任的公司董事，否则通过法律途径赔偿解决问题。
英国金融服务管理局对法国兴业银行处以罚金160万英镑（250万美元） ，因后者未能向其提交信息准确的交易报告。FSA表示，在长达两年的时间内，有80%的交易法国兴业银行未能提供准确信息，失误1880万英镑。作为英国金融服务监管机构的FSA早在金融危机爆发前即被指形同虚设，早前FSA曾向摩根大通公司发威，对其处以3330万英镑的罚款。
印度政府一派建议反对韦塔丹资源集团开采印度东部奥利萨邦丰富的铝土矿产资源。英国矿产巨头韦丹塔资源集团被指控违反了当地森林保护法律并侵犯了当地土著人的权利，即便如此， 韦丹塔资源集团声称将不放弃该项目，预期铝矿产量7800万吨
惠普及戴尔竞相争夺一家名叫3PAR的数据存储厂商，这两家电脑制造商都想进军数据存储领域。惠普提出16亿美元的竞价购买3PAR，而早前戴尔的出价高于惠普，预计在最后戴尔将以更高价回击。
居安思危
世界最大微芯片厂商因特尔公司表示将以77亿美元收购生产安全软件厂商迈克菲。该笔交易成为因特尔除了制造电脑芯片外希望进入其他领域的最大举措。同时确定因特尔希望提升硬件的安全性能以防范未来的风险。
世界最大的广告业巨头WPP集团，上半年的净利润增加39%，低于预期数据。虽然WPP集团表示所有大市场的广告营业收入均有所上升，但是也承认对美国和欧洲市场仍然有一些不确定因素的预期。
译者：emmaluo