威士忌进口国
哪些国家进口苏格兰威士忌最多？
Jun 21st 2010 | From The Economist online
苏格兰威士忌去年出口量达11亿瓶，价值达49亿美元。自2000年以来，更多的威士忌进入高端市场，从而提高了价格，促使其出口值增加40%以上。法国，美国以及西班牙是威士忌的主要销售地，但南美洲却是增速最快的市场。在巴西，威士忌象征着正在壮大的中产阶级的社会地位（巴西东北部威士忌常与冰椰汁一起饮用）。在委内瑞拉，人们会贮藏威士忌成为保值品，或是用它转移对糟糕经济的注意力。同其它奢侈品制造商一样，威士忌厂家也盯上了印度和中国：中国市场的外国酒品份额还不到1%。苏格兰制造商所面临的挑战是保证中国喝到正宗的苏格兰造，而不是中国仿品，正如为威士忌痴狂的日本人喝的都是本地仿品一样。
译者：湖心亭赏雪