Disasters in China and Myanmar 中国和缅甸的灾难 No time to sit back 干预措施,刻不容缓 May 15th 2008 From The Economist print edition China has shown up Myanmar’s generals. But it is not too late for outsiders to help the Burmese 中国已经使缅甸的将军们感到难堪,[...]
Archive for the ‘社论’ Category
[2008.05.10] Myanmar’s misery 缅甸的苦难
Cyclone in Myanmar 缅甸风暴 Myanmar’s misery 缅甸的苦难 May 8th 2008 From The Economist print edition Despite their appalling government, the Burmese people deserve all the help they can get 缅甸人民不应因其残暴政府而失去他们应得的援助 THE decision by MyanmarR[...]
[2008.05.10]Enter, pursued by a new bear 新熊入主克里姆林宫
Russia’s new president 俄罗斯新总统 Enter, pursued by a new bear 新熊入主克里姆林宫 May 8th 2008 From The Economist print edition The West should hang tough with President Dmitry Medvedev 西方应对新总统梅德韦德夫持强硬立场 路透社 1908LD4.jpg (12.66 KB) IT HAS[...]
[2008.2.21] Japain 大涸时代
The world economy 世界经济 Japain 大涸时代 Feb 21st 2008 From The Economist print edition The world’s second-biggest economy is still in a funk—and politics is the problem 世界第二大经济大国一蹶不振,政策不利竟是元凶 THE ghost o[...]
[2007.2.10][Leaders]Digital music : Music wants to be free
Leaders Digital music Music wants to be free 数字音乐: 音乐要走向自由 Feb 8th 2007 From The Economist print edition Everyone will benefit if digital music is sold without copy-protection 如果数字音乐以无版权保护的方式出售,所有人都会从中受益。 IT IS not oft[...]
[2006.10.08][Leaders]The Search for Talent
The Search for Talent 求贤若渴 The world’s most valuable commodity is getting harder to find 世界上最珍贵的商品,正变得越发难觅 THESE are heady days for most companies. Profits are up. Capital is footloose and fancy-free. Trade unions are getting weaker. India and China ar[...]
[2006.07.27] The future of globalization
Trade talks collapse The future of globalization 全球化的未来 Jul 27th 2006 From The Economist print edition The wrecking of the world trade talks was senseless and short-sighted 世贸谈判的破裂是何等的愚蠢与短见。 WHEN the Middle East is ablaze, oil prices near record highs, t[...]